Saltar al contenido
es
Descargar

Ayuda

Preguntas y respuestas.

Lo que suele preguntarse antes y después de instalar. Si no está aquí, abajo tienes cómo contactar.

Antes de instalar

¿Necesito un ordenador en algún momento?
No. Escribir, compilar, previsualizar y publicar ocurre en el teléfono.
¿Cuánto cuesta?
Nada. No hay anuncios, compras ni versión de pago. Si usas un proveedor de IA con tu clave, le pagas a él lo que consumas; Hefesto no interviene. El apoyo en Ko-fi es voluntario.
¿Por qué no está en Google Play?
Hefesto incluye un Linux completo y compila APKs; se distribuye como APK firmado desde GitHub para no depender de las condiciones de una tienda. La app avisa sola cuando hay versión nueva. Cómo comprobar que el APK es el oficial.
¿Qué teléfono hace falta?
Android 8.0 o superior y procesador de 64 bits. Funciona en teléfonos modestos; con más memoria va mejor, sobre todo al compilar apps y con modelos locales. Requisitos completos.
¿Cuánto ocupa?
La app, 67,4 MB. La primera preparación del Linux añade alrededor de 1,5 GB. Cada pieza del Ágora indica su tamaño antes de instalarla, y se puede quitar.

La inteligencia

¿Necesito una clave de IA?
Para el agente, sí: la tuya de OpenAI, Google, Anthropic u OpenRouter; o un agente externo (Antigravity, OpenCode) con tu cuenta; o un modelo local en el teléfono. Hefesto no trae una clave propia ni la pide.
¿Qué modelo conviene?
Cualquiera que admita herramientas (llamadas a funciones). Hefesto muestra en Ajustes qué modelos de tu proveedor cumplen y recuerda tu elección por proyecto.
¿Funciona sin internet?
El Linux, el terminal, los compiladores y lo que hayas creado, sí. El agente necesita conexión salvo que uses un modelo local.
¿Qué son Revisar, Plan y Auto?
Cuánta rienda le das al agente. Revisar: te pregunta antes de cada cambio. Plan: propone el plan, lo apruebas y lo ejecuta. Auto: trabaja hasta terminar y te enseña el resultado.

Proyectos

¿Qué puedo hacer?
Webs, apps Android, juegos con Godot 4 y scripts. Dentro de cada tipo, lo que el Linux permita: Python, Node, Go, Rust, PHP, Java, C y C++, bases de datos SQLite, FFmpeg, Blender en línea de comandos y lo que instales del Ágora.
¿Cómo publico una web?
Conecta tu cuenta de GitHub en Ajustes y pide «publícala». Hefesto crea el repositorio, sube los archivos y activa Pages. Te da la dirección.
¿Cómo instalo la app que he creado?
Al terminar la compilación aparece «Instalar». Android pedirá permiso a Hefesto para instalar aplicaciones la primera vez.
¿Puedo seguir un proyecto que empecé en otro sitio?
Sí: clona el repositorio con tu cuenta de GitHub o importa una carpeta comprimida desde Archivos.
¿Y si el agente se equivoca?
Cada paso queda en una tarjeta; puedes deshacer con Git, corregirle con tus palabras o pasar a Revisar. El archivo de memoria del proyecto lo editas tú para fijar lo acordado.

Datos y privacidad

¿Qué pasa con mis datos?
Se quedan en el teléfono. No hay cuenta ni servidor de Hefesto, ni estadísticas de uso. Lo único que sale es lo que tú mandas al proveedor de IA que elijas, a GitHub o a las fuentes de las que descargas. Política de privacidad.
¿Dónde se guardan mis claves?
En el almacén cifrado de Android, dentro de la app. No se incluyen en exportaciones ni copias de proyectos.
¿Cómo borro todo?
Desinstalar la app elimina el Linux, los proyectos y las claves. Antes puedes exportar cualquier proyecto como archivo comprimido.

Problemas frecuentes

La preparación del Linux se queda a medias
Suele ser la conexión o la batería. Mantén la pantalla encendida la primera vez; Hefesto reanuda donde se quedó.
«Aplicación no instalada» al abrir el APK
Casi siempre es una copia anterior firmada con otro certificado (por ejemplo, una compilación propia). Desinstálala y vuelve a instalar. Si es la primera vez, comprueba que el teléfono es de 64 bits.
El agente responde que no puede usar herramientas
El modelo elegido no admite llamadas a funciones. Cambia a uno marcado como compatible en Ajustes › Inteligencia.
Compilar una app tarda mucho
La primera compilación de un proyecto descarga dependencias y puede tardar varios minutos; las siguientes son mucho más rápidas. Evita que Android cierre la app en segundo plano: Hefesto lo indica con una notificación.

Contacto

Desde la app

Ajustes › Ayuda › Reportar un problema adjunta la versión, el dispositivo y el registro técnico que tú apruebes. Es la vía más útil.

GitHub

Errores y sugerencias, en público, en el repositorio del proyecto.

github.com/ortiz1022009/Hefesto/issues

Ko-fi

Para escribir al autor en privado: la página de Ko-fi admite mensajes sin necesidad de apoyar. Se responde en el idioma en que escribas, sin plazos garantizados.

ko-fi.com/ortizdiego2026